Translations | Counties Manukau Health

Important: Our visiting policy has changed. Check here for more information.

English

Our Visitor Guide (video)
Visitor restrictions (video)
Seek medical care if needed (video)
Telephone appointments (video)
GP clinics are open (video)
Patient safety - the priority in-home visits (video)
Kava gatherings (video)

Cantonese

Visitors Restriction Alert 2 (flyer)
Telephone appointments (flyer)

Mandarin

Visitor Guidance Alert 1 (video)
Visitors Restriction Alert 2 (video)

Hindi

Korean

New Community Testing Centres (flyer)
New Community Testing Centres (with Urgent Care Clinics) (flyer)
Our Visitor Guide (flyer)
Visitor Restriction Alert 2 (flyer)
Telephone appointments (flyer)

NZ Sign Language

Seek medical care if needed (video)
Visitor restrictions (video)

Niuean

GP clinics are open (video)
Telephone appointments (video)

Samoan

GP clinics are open (video)
Telephone appointments (video)

Te Reo Maaori

Visitor Guidance Alert 1 (video)
Patient safety - the priority in-home visits (video)
Visitor restrictions (video)

Tagalog (Filipino)

Visitor Restriction Alert 2 (flyer)
Seek medical care if needed (video)

Tongan

Cook Islands Maaori

GP clinics are open (video)
Telephone appointments (video)

Khmer

Visitor Guidance (flyer)

Simplified Chinese

Punjabi

New Community Testing Centres (flyer)
Visitor Guidance (flyer)

Vietnamese

New Community Testing Centres (flyer)

Last modified: 17 April 2020

Print